Bonjour !

Le site famille centre-ville a été combiné avec le site de la Table de quartier Peter McGill.
Vous pouvez toujours recevoir toutes nos informations sur le site de la Table.

Si vous cherchez le calendrier, voyez ici !

Hello !

The Downtown Family site has been combined with the Peter McGill Neighborhood Table site.
You can still receive all our information on the Table’s website.

If you are looking for the calendar, see here!